WD Mediacenter kopieren ohne PC

[fell3]

Hallo

Weiß jemand, was man tun muß, um Daten von einer Speicherkarte direkt (ohne PC, nur Netzstecker rein, CF Karte in den entsprechenden Schlitz und dann....???)
auf die Festplatte des Western Digital Mediacenters kopieren kann ???
Laut Werbung des Herstellers soll das möglich sein, es ist mir aber noch nie geglückt.
In der beiliegenden Bedienungsanleitung wird diese Option überhaupt nicht beschrieben.

Viele Grüße aus der Oberlausitz

Karsten